Noodhulp Noodhulp Noord en Zuid-Amerika

"HET ZIEKENHUIS IS INGESTORT!" HIJ BLEEF HET MAAR HERHALEN.'

Het Trinité traumacentrum van Artsen zonder Grenzen stortte in tijdens de aardbeving

De aardbeving van 12 januari verwoestte veel gebouwen in Port-au-Prince, waaronder het Trinité traumacentrum. Het ziekenhuis had een spoedeisende zorgafdeling en twee operatiezalen. Michelle Chouinard is een van de coördinatoren van Artsen zonder Grenzen ter plaatse. De eerste dagen na de aardbeving waren hectisch: 'Ik heb geen tijd om stil te staan bij wat er om me heen gebeurt, ik doe gewoon wat ik moet doen.'

 

Ingestort!

'Ik herinner me nog de stem van onze bewaker over de walkietalkie, pal na de aardbeving: "Het ziekenhuis is ingestort! Het ziekenhuis is ingestort!" Hij bleef het maar herhalen. Ik stapte in de auto, maar het had geen zin: we konden niet rijden. Dus we gingen te voet op pad. Het was akelig stil, ook al was iedereen op straat.'

 

Onder het puin

'De zon ging in hoog tempo onder, toen we aankwamen was het al donker. Het Trinité ziekenhuis was een van de weinige traumacentra in Port-au-Prince. Er waren mensen die ernaartoe waren gekomen voor medische hulp. Toen ze zagen dat het ziekenhuis verwoest was, brak er lichte paniek uit. We begonnen meteen met mensen uit het puin te halen en hun wonden te verzorgen, midden op straat. We gingen de hele nacht door, met maar een klein beetje licht. Twee verpleegkundigen wisten zelf uit het puin te klauteren. We konden stemmen van anderen horen. Eén van de mensen die we wisten te bevrijden was een Haïtiaanse collega, een getalenteerde arts. Kort daarna stierf hij. Dat was een harde klap voor ons allemaal.'


Goed nieuws

'Op vrijdag dachten we dat niemand onder het puin meer in leven zou zijn, want we hoorden geen stemmen meer. Ineens hoorden we een jonge man praten. We gaven hem voedsel door de spleten tussen het puin en water door een buis, in afwachting van gespecialiseerde hulp om hem te bevrijden. Hij was goed bij kennis en had alleen lichte verwondingen aan zijn been en hopelijk geen inwendige verwondingen. Dit kruimeltje goed nieuws was een oppepper voor ons team.'

 

Non-stop

'Het aantal mensen dat geopereerd moet worden is overstelpend. Ze blijven maar komen: te voet, in kruiwagens of door iemand op de rug gedragen. Mijn collega's en ik werken vanaf het begin non-stop door, in tenten geven we zoveel mogelijk eerste hulp als we maar kunnen. Tegelijkertijd haasten we ons om onze operatiecapaciteit op te schroeven.'

 

Opereren in een vrachtcontainer

'Zaterdagochtend hebben we provisorisch een operatiezaal opgezet in een vrachtcontainer die voorheen als apotheek dienst deed. Het chirurgische team heeft 20 operaties uitgevoerd, verschillende amputaties en zelfs een buikoperatie. In de wijk Cité Soleil wisten mijn collega's 2 operatiezalen op te zetten in het Choscal ziekenhuis en ze opereren er de klok rond, er zijn honderden patiënten die een operatie nodig hebben. Door de hele stad zijn er zo teams van ons aan de slag, in wijken als Martissant, Delmas en Carrfour – maar onze medische voorraden raken op. Net zoals de brandstof voor de koelkasten waarin we medicijnen en vaccins bewaren.'

 

Verwaarloosd

'De verwoesting is enorm. Bijna elke school waar ik sinds dinsdag langs ben gekomen, is ingestort. Hetzelfde geldt voor markten, openbare gebouwen en huizen. De gezondheidszorg was gebrekkig voor de aardbeving, en verwaarloosd door internationale donoren, maar geen enkel gezondheidszorgsysteem zou voorbereid zijn op een ramp als deze. Het zal jaren in beslag nemen om de stad weer op te bouwen.'

 

Het relaas van Michelle Chouinard verscheen eerder, op 19 januari, in The Wall Street Journal.

 

Lees ook het verhaal van arts Jeanne Cabeza, zij was aan het werk tijdens de aardbeving op Haïti. Vijf minuten na de aardbeving stonden honderden mensen voor de deur: zij hadden medische hulp nodig.