BROCHURES EN PUBLICATIES

Brochures

Artsen zonder Grenzen heeft een aantal brochures beschikbaar.
De volgende brochures kunt u kosteloos downloaden (pdf):

© Julie Rémy

Publicaties

Regelmatig verschijnen er  (Engelstalige) rapporten van Artsen zonder Grenzen: over de medische en humanitaire situatie in bepaalde landen of gebieden, of over specifieke (medische) thema's.

Wetenschappelijke artikelen van Artsen zonder Grenzen kun je vinden op de Engelstalige website www.fieldresearch.msf.org

 

 

Afghanistan

Afghanistan, A Return to Humanitarian Action (Artsen zonder Grenzen rapport over het belang van onafhankelijke en onpartijdige hulp in Afghanistan – maart 2010)

 

 

Angola

Angola: verkrachting van en systematisch geweld tegen uitgewezen Congolezen.
De vrouwen getuigen
 (Vrouwen uit de DR Congo vertellen over de gewelddadige behandeling door de Angolese autoriteiten bij hun uitzetting uit Angola - december 2007.)

 

Asielzoekers, migranten en vluchtelingen

Sweet Sixty? The 60th anniversary of the UN Refugee Convention: refugee crises in 2011 and challenges for the future (Het 60-jarig bestaan van het VN-Vluchtelingenverdrag is geen reden tot feest voor de 15,1 vluchtelingen wereldwijd.  Steeds meer staten sluiten hun grenzen en beperken de hulp – December 2011)

 

Médecins Sans Frontières Emergency Intervention in Migrants’ Detention Facilities in Evros. (Elk jaar komen er tienduizenden asielzoekers en migranten aan in Griekenland, een van de belangrijkste toegangspunten tot Europa. Ze worden opgevangen in overvolle detentiecentra in onmenselijke omstandigheden. Dit Artsen zonder Grenzen rapport geeft een beeld van leeftijd en geslacht, ziekten en aandoeningen en de algemene stand van zaken en bevat dringende aanbevelingen om hun situatie te verbeteren – juni 2011.)

 

'Over the wall, a tour of Italy's migrant centres' (Het rapport schetst een beeld van de realiteit waar migranten en asielzoekers in Italië mee te maken. Artsen zonder Grenzen bezocht 21 centra voor identificatie en uitzetting, asielzoekerscentra en opvangcentra in Italië – januari 2010. )

 

Seeking refuge, finding suffering. (Briefing paper van Artsen zonder Grenzen waarin de onacceptabele omstandigheden waar migranten, asielzoekers en vluchtelingen in Italië te maken hebben worden gedocumenteerd. Ook bevat het getuigenissen van een aantal van deze mensen – mei 2011)

 

 

Bangladesh

Stateless Rohingyas in Bangladesh: No one should have to live like this
(Artsen zonder Grenzen  stelt de gebrekkige opvang van de Rohingya vluchtelingen in het uiterste zuiden van Bangladesh aan de kaak - juni 2007.)

 

 

Centraal-Afrikaanse Republiek

Central African Republic: A State of Silent Crisis. (In de Centraal-Afrikaanse Republiek heerst een chronische medische noodsituatie.  De sterftecijfers in sommige regio’s overschrijden 3 maal de drempelwaarde van de Wereldgezondheidsorganisatie voor een humanitaire crisis (1 dode per 10.000 inwoners per dag). - December 2011)

 

 

Colombia

Living in Fear: Colombia's cycle of violence (De ontheemden in Colombia komen nooit thuis: gevlucht voor het geweld in hun dorpen komen ze in een onzeker bestaan in de sloppenwijken terecht. Weer terug in hun dorpen merken ze dat hun vertrouwde bestaan verdwenen is - 2006.) (Nederlandse samenvatting)

 

 

Darfur (Sudan)

De verwoestende gevolgen van verkrachting: seksueel geweld in Darfur (Het gebruik van verkrachtingen als wapen in de oorlog in Darfur gedocumenteerd - maart 2005.)
The Crushing Burden of Rape - Sexual Violence in Darfur (Engelse versie - maart 2005.)

Democratische Republiek Congo

Ituri: Civilians still the first victims (DR Congo) (Rapport documenteert de gevolgen van het oorlogsgeweld op de bevolking in de provincie Ituri van de DR Congo, over de periode 2003-2007 - oktober 2007.) (Nederlandse samenvatting)

Running for their lives – repeated civilian displacement in Central Katanga, DRC
(De verwaarlozing door de autoriteiten en de internationale gemeenschap van de bevolking van de Congolese provincie Katanga heeft desastreuze gevolgen voor de gezondheidssituatie - februari 2006.)

Food, nutrition and mortality situation of IDP’s in Dubie, Katanga (Studie naar de voedselsituatie in de provincie Katanga van de Democratische Republiek Congo - maart 2006.)

 

Seksueel geweld in de Democratische Republiek Congo (DRC) (De gevolgen van 10 jaar oorlog voor de bevolking van het oosten van de DR Congo: 2002.)
'The war was following me' deel 1 en deel 2.

Ethiopië

Deadly if Untreated: pushing forward the response to kala-azar in Ethiopia

(In juli 2009 droegen we een deel van ons behandelprogramma voor kala-azar (zwarte koorts) in Ethiopië over aan de overheid. Bij die gelegenheid brachten we deze brochure uit over de ziekte en over ons programma in Ethiopië.)

 

Haïti

Overzicht noodhulp - update januari 2011

(De hulpoperatie in Haïti is de grootste hulpactie na een ramp in de geschiedenis van Artsen zonder Grenzen tot nu toe. Een overzicht van onze hulp in Haïti, een analyse van de huidige situatie in de gezondheidszorg en de plannen voor de toekomst.)

 

Overzicht noodhulp – update december 2010

(Verslag van de hulpverlening in verband met de aardbeving van 12 januari en de cholera-epidemie die Haïti eind oktober trof.)

Overzicht noodhulp – update juli 2010
(Verslag van de hulpverlening na de aardbeving die Haïti trof op 12 januari 2010.)


A perilous journey: the obstacles to safe delivery for vulnerable women in Port-au-Prince.

(Rapport over de schrijnende situatie rond zwangerschap en bevalling in Haïti. Nergens op het westelijk halfrond is de kraamvrouwensterfte hoger dan in Haïti: 630 doden per 100.000 bevallingen - mei 2008.)

No time to quit: HIV/AIDS treatment gap widening in Africa (Door de teruglopende intenationale bijdragen voor hiv/aids-programma's in Afrika komen mensenlevens in gevaar - mei 2010.)

 

Getting Ahead of the Wave: Lessons for the Next Decade of the AIDS Response. (Dit Artsen zonder Grenzen rapport geeft een overzicht van de impact van aidsremmers, somt succesvolle aanpakken uit onze aidsprojecten op, spreekt wensen uit voor meer medicijnen die geschikt zijn voor kinderen en zwangere vrouwen. Het rapport sluit af met aanbevelingen voor beleid in de wereldwijde strijd tegen aids. De kernboodschap: aidsbehandeling kan helpen erger te voorkomen – mei 2011)

 

Humanitarian Negotations Revealed

(Artsen zonder Grenzen heeft steeds vaker te maken met complexe, politiek geladen situaties. In het kader van het 40-jarig bestaan van de eerste, Franse, Artsen zonder Grenzen publiceerden wij een kritische zelfstudie naar de dilemma’s en de keuzes uit het verleden. Het boek ‘Humanitarian Negotiations Revealed’, geschreven in het Engels, is door de internationale denktank van Artsen zonder Grenzen samengesteld en gebaseerd op archiefmateriaal, interviews met de eigen hulpverleners en eigen ervaringen. Het boek is (gratis) online te lezen. Een gedrukte versie is verkrijgbaar via onder andere uitgever Hurst (Groot-Brittannië) en webshops - november 2011.)

 

India
Kashmir: violence and health (Wetenschappelijk artikel over de effecten van het geweld in de Indiase provincie Kasjmir op de (psychische) gezondheid van de bevolking daar - november 2006.)

 

 

Malaria

Making the Switch. Ensuring access to improved treatment. (Een klinische studie waar Epicentre, het epidemiologisch onderzoeksbureau van Artsen zonder Grenzen, aan heeft deelgenomen wijst uit dat artesunaat bij kinderen met ernstige, gecompliceerde malaria het risico op overlijden met een kwart kan verminderen ten opzichte van kinine, ofwel 200.000 levens per jaar kan redden. Het is van groot belang dat met name Afrikaanse overheden hun protocollen en invoerregels hierop aanpassen.)

 

Myanmar

'Lives in the balance' (Levens in de waagschaal) (De pogingen hiv/aids en tuberculose (tbc) onder controle te brengen in Myanmar komen ernstig in gevaar door het schrappen van een volledige financieringsronde van het Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria (Global Fund). Dit betekent dat er tot 2014 geen geld beschikbaar komt om de behandeling van HIV en (multiresistente) tuberculose uit te breiden - februari 2012.)

 

Seksueel geweld

'Shattered Lives' (Gebroken levens) (Dit rapport is gebaseerd op de ervaringen van Artsen zonder Grenzen in meerdere landen, waaronder Liberia, Burundi, Democratische Republiek Congo, Zuid-Afrika en Colombia. Hierin onderstrepen we het belang van onmiddellijke medische hulp aan verkrachtingsslachtoffers. – maart 2009.)

Tuberculose

TB and HIV: The failure to act (Artsen zonder Grenzen slaagt erin patiënten die zowel hiv/aids als tuberculose hebben te behandelen op de meest moeilijke plaatsen - maart 2007.) (Nederlandse samenvatting)


Cough up for TB! The Underfunding of Research for Tuberculosis and Other Neglected Diseases by the European Commission (rapport van Artsen zonder Grenzen waarin de bestedingen van de Europese Commissie aan onderzoek naar tbc worden geanalyseerd – november 2008.)

Tuberculosis: New Faces of an Old Disease (Achtergrondinformatie van de medicijnencampagne van Artsen zonder Grenzen over de huidige situatie van tbc – maart 2009.)

 

DR-TB drugs under the microscope, The sources and prices of medicines for drug-resistant tuberculosis. (Dit rapport geeft een overzicht van de aanwezige medicijnen voor de behandeling van resistente vormen van tbc (DR-TB) met relevante informatie voor elk medicijn, inclusief de leveranciers, kwaliteit en prijs. Uit het rapport blijkt dat er maar een paar fabrikanten zijn die deze medicijnen produceren, en dat de prijzen kunnen oplopen tot € 6.345 voor een kuur van 2 jaar – maart 2011). Samenvatting (in het Engels).

 

 

Turkmenistan

'Turkmenistan's opaque health system'. (Turkmenistans uiterlijke façade van welzijn en welvaart maskeert een situatie die gevaarlijk is voor de gezondheid van haar bevolking: het bestaan van besmettelijke ziekten wordt ontkend, medische gegevens worden systematisch gemanipuleerd en internationale standaarden en protocollen worden zelden in praktijk toegepast. Het rapport is gebaseerd op de observaties en ervaringen van Artsen zonder Grenzen medewerkers - april 2010.) Samenvatting

 

 

Vaccins

'The Right Shot: Extending the reach of affordable and adapted vaccines' (Rapport van de medicijnencampagne van Artsen zonder Grenzen, de MSF Access Campaign, gepubliceerd waarin de obstakels op het gebied van prijs en toepasbaarheid van vaccins worden omschreven; redenen waarom miljoenen kinderen in ontwikkelingslanden op dit moment niet de levensbelangrijke basisvaccinaties krijgen – mei 2012)

 

Giving developing countries the best shot: An overview of vaccine access and R&D (Rapport van de medicijnencampagne van Artsen zonder Grenzen in samenwerking met Oxfam International waarin wordt uiteengezet waarom het jaren duurt voordat dure nieuwe vaccins beschikbaar komen voor kinderen in derdewereldlanden en waarin wordt betoogd hoe dit anders kan – mei 2010)

 


Voedselhulp

Malnutrition: How much is being spent?
(Er is veel te weinig geld voor voedselhulp voor kinderen en de bestaande hulp is verspillend en van slechte kwaliteit, stelt Artsen zonder Grenzen in dit rapport - november 2009.)

 

Childhood malnutrition: what happens now? (Wereldwijd zijn experts het ermee eens: de regels die bepalen uit welke voedingsstoffen goede voedselhulp moet bestaan, moeten verbeterd worden. Desondanks blijft het systeem van internationale voedingshulp elk jaar voedsel van een ondermaatse kwaliteit verschaffen aan miljoenen ondervoede kinderen. Rapport uitgebracht door Artsen zonder Grenzen in het kader van Wereldvoedseldag, 16 oktober 2011.)
 

Zimbabwe

Crisis Zimbabwe - groter dan cholera alleen (Zimbabwe's humanitaire crisis verergert in rap tempo en leidt tot ontstellend groot lijden, waarschuwt Artsen zonder Grenzen in dit rapport - februari 2009.)

 

No Refuge, Access Denied: Medical and Humanitarian Needs of Zimbabweans in South Africa. (Duizenden Zimbabwaanse vluchtelingen in Zuid-Afrika leven in de marge van het bestaan en hebben te maken met geweld, seksueel misbruik, intimidatie en ernstig gebrek aan basisgezondheidszorg – juni 2009.)

 

 

Zuid-Sudan

'Facing Up to Reality: Health crisis deepens as violence escalates in Southern Sudan' (Het jaar 2009 is het meest gewelddadige jaar in Zuid-Sudan sinds de ondertekening van het vredesakkoord in 2005. Artsen zonder Grenzen roept overheden, internationale donoren en hulporganisaties op de volledige omvang van de humanitaire crisis te erkennen en ervoor te zorgen dat er hulp komt voor de mensen die het dringend nodig hebben.)